展示您的英语能力、满足签证要求,并在一个以机遇、稳定和友善社区著称的国家,开启您的技术移民之路。

Hays Migration English Requirement

在澳洲证明您的英文能力

满足签证语言要求的关键步骤

澳洲英语考试由官方认可的机构提供,是移民路径中不可或缺的一部分。

了解签证途径所需的英文等级、考试类型与分数要求

英语能力是多数澳洲签证的重要要求。无论您申请的是技术移民、雇主担保,或学生签证,澳洲移民局都要求申请人证明具备在澳洲学习、工作及有效沟通所需的英语水平。

随着移民局不断更新政策(包括可接受考试类型、分数对照调整等),了解最新的英语要求比以往任何时候都更重要,有助于确保您的申请顺利进行。

本指南将为您清晰说明可接受的英语考试、不同等级的语言要求、豁免条件、成绩有效期,以及这些要求如何应用于不同的签证类别。

了解签证途径所需的英文等级、考试类型与分数要求

认可的英语考试

要满足英文要求,您必须在认可的考试中心参加官方考试(线上或“在家考试”版本均不被接受)。

澳洲目前认可以下英语考试:

  • IELTS 雅思考试 - 最广泛使用

  • PTE Academic 培生学术英语考试 - 以快速出分著称

  • TOEFL iBT 托福网考 - 注意:2023 年 7 月至 2024 年 5 月期间的托福成绩不被接受

  • OET 职业英语考试 - 适用于医疗健康类职业

  • Cambridge C1 Advanced (CAE) 剑桥 C1 高级考试

  • CELPIP General - 最近刚被接受

  • LanguageCert Academic - 最近刚被接受

英语等级与分数要求

澳洲移民法将英文能力分为五个等级。您所需的英文等级取决于您所申请的签证类别。

以下表格简化呈现常见英语等级在 IELTS 与 PTE Academic 中的对照分数:

移民所需的英语等级

英语等级适用于谁?雅思PTE Academic
Functional English受养人(配偶/伴侣),避免收取“英文附加费”平均 4.5总分 30
Vocational English某些雇主担保签证(如 482)各单项 5.0各单项 36
Competent English大多数技术移民签证最低要求(189、190、491)各单项 6.0各单项 50
Proficient English技术移民可加 10 分各单项 7.0各单项 65
Superior English技术移民可加 20 分各单项 8.0各单项 79

重要提示: 您必须在所有单项 (听、读、写、说) 达到相应分数。任何一项未达标,将无法满足 Competent / Vocational / Proficient / Superior English 的要求。

护照

英语考试豁免情况

在某些情况下,如果您持有以下国家的有效护照,您可能享有免英文考试豁免:

  • 英国

  • 美国

  • 加拿大

  • 新西兰

  • 爱尔兰共和国

这些护照持有人在大多数签证类别中,会被自动视为达到合格英文(Competent English) 的要求。

考试成绩有效期

了解英文考试成绩的有效期对于规划签证申请时间至关重要:

  • 技术移民(GSM): 英文考试成绩自考试日期起有效期为 3 年。
  • 功能英文(Functional English): 成绩必须在申请提交时 不超过 12 个月。

由于成绩有效期不匹配可能导致无法获得邀请或签证被拒,建议申请人合理规划英文考试时间并提前做好准备。

不同签证类型的英文要求如何应用

签证类别最低英文要求备注 / 额外信息
技术移民 (字类别 189, 190, 491)Competent English
  • 申请邀请时必须满足
  • 更高英文等级可获得额外加分:Proficient +10 分,Superior +20 分
雇主担保签证 (482, 186, 494)Vocational 或 Competent English(取决于类别和职业)
  • 某些职业需职业英文(如 482 技工类)
  • 永久类(如 186)通常需合格英文
  • 某些情况下可豁免英文(如高薪或特定护照持有人)。
学生签证(字类别 500)取决于教育机构
  • 课程及机构决定入学英文要求(如部分职业课程需 IELTS 5.5)
  • 可接受配套英文课程(ELICOS)
毕业生临时签证(字类别 485)Competent English
  • 所有 485 类别均需满足 - 提交签证申请时英文成绩需在有效期内
家庭类和配偶签证Functional English(适用于副申请人)
  • 若未达到,可能需要支付第二期费用(English charge)
  • 主申请人通常不需要提供英文证明
其他签证类别(培训、商业、临时工作等)因签证类别而异
  • 求差异较大:某些培训签证可能需提供英文证明以满足课程要求
A woman sitting on a couch using a laptop

让我们为您评估英文能力要求

英文要求往往令人困惑 - 尤其是在最近的认可考试及分数对照更新之后。只差一分分数,就可能决定您是否能获得 10 分或 20 分,甚至直接影响您的签证是否符合要求。

我们的团队可以为您提供专业协助:

  • 找出最适合您优势的英文考试类型

  • 明确您所需的分数要求,并与您的签证及 EOI 策略相匹配

  • 审核您的成绩,确认您是否满足每个单项分数要求

  • 制定补考或单科重考(如适用)策略

  • 通过英文能力为您的技术移民加分

  • 检查您是否可能符合免考英文的条件

让我们协助您分析英文水平,并为您的签证路径制定最适合的英文策略。